Audiovisual Translations

CSOFT’s audiovisual translations and multimedia localization solutions help companies meet their global needs for localized content, from eLearning and training video translations to transcriptions and voiceovers

As brands and products across a wide range of industries are discovering, audiovisual translations are an increasingly powerful means of gaining visibility to global audiences that enable brands to compete and succeed in digital channels as well as offline video settings. From video ads and online marketing to entertainment and even educational content, creating a multilingual audiovisual presence for your brand requires end-to-end support from language service providers able to work with a full range of file types and language pairs, as well as talented voice actors and linguists who specialize in adapting multimedia and audiovisual content into their native languages.

With a worldwide network of 10,000+ linguists and subject matter experts in hundreds of languages, CSOFT is able to deliver a full range of audiovisual translation solutions, including:

Learn more about our full range of end-to-end translation services.

Comprehensive Video Translation Solutions for Audiovisual Content

Video translation is a service that applies to virtually all multimedia localization projects, from modular videos within a training course or online certificate program to online marketing campaigns and social media engagement. With viewers in other languages likely receiving a steady stream of audiovisual content from local brands and advertisers, for instance, capturing your message with local cultural nuances and in-country conventions of speech is essential to creating a stand-out result that will resonate with viewers. CSOFT’s support for voiceover, dubbing, and subtitling projects extends to video content in hundreds of languages.

Learn more about our video translation services.

Social Media Video Translation

Social media has emerged as a primary consumer engagement and brand promotion tool, with companies dedicating a significant portion of their marketing budgets to creating videos for diverse social media channels such as Facebook, Twitter, and LinkedIn, as well as overseas platforms. As social media continues to evolve and change, failing to translate social video content can lead to a perceived drop in relevance that can quickly become real through decreased engagement and waning brand presence. This is why CSOFT has a comprehensive set of technical solutions to help companies increase consumer engagement and brand presence through social media video translations delivered by expert linguists. With social media platforms revolving heavily around scrollable content that will only feature ads for moments at a time, meeting viewers on their devices demands strong investments in video translations to capture fleeting opportunities to connections with all of your target audiences.

Learn more about CSOFT’s social media translation solutions.

social networks

Seamlessly Delivering a Full Range of e-Learning and m-Learning Localization Services

CSOFT’s eLearning and education technology translation solutions cover enterprise-wide learning requirements and support a variety of content creation tools and technologies. Our language and engineering experts specialize in all of the following services:

  • Pre- and post-processing and engineering of eLearning source and output files
  • Storyboard text extraction and translation
  • Voiceover recording, post-production, and translation synchronization in 100+ languages
  • Localization of course-ware designed with HTML 5, Adobe Flash, Trivantis Lectora, Adobe Captivate, Articulate Presenter, Articulate Engage, Adobe Connect, TechSmith Camtasia, Adobe Presenter, Harbinger Raptivity
  • Localized course compilation and publishing
  • Linguistic, cosmetic, and functional testing
  • Video dubbing and editing
  • Filming and video production
  • Professional photography with multinational models
  • Video subtitling and closed captioning

Learn about CSOFT’s eLearning translation solutions.

Quality Assurance

Quality Assurance

Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects remain in one centralized location, updated in real time, to ensure CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.

Learn more about our quality assurance processes.

Data Security

CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the upmost care in protecting patients’ confidentiality, as well as businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.

Learn more about CSOFT’s data security procedures.

Data Security

Speak to us today!

For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.

Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.

Please click here to send us your RFP.

Got questions?

Speak to one of our support agents.