Manufacturing Translation Services

Our complete range of manufacturing translations and communication solutions help bring products to global markets faster

The central importance of manufacturing to the global economy means it’s no surprise that businesses today face vast needs for manufacturing translation services and localization support. The increasing sophistication of systems and processes involved in modern manufacturing, as well as the growing reliance on a global supply chain that continues to shift under pressure, has created the need for large volumes of multilingual document content ranging from product specifications and data sheets to online support and user documentation, among other manufacturing translation needs across a range of scenarios and sectors. With the manufacturing industry generating more interrelated content than nearly any other industry, organizations that produce multilingual content need to ensure that their materials are maintained, organized, and managed throughout the product’s life cycle, not only to reduce costs and project turnaround time but also to ensure consistent, quality results.

CSOFT provides expert translation and localization solutions for companies in the manufacturing industry, with certifications in ISO 9001:2015, ISO 13485:2016, and ISO 17100:2015, as well as SAE J2450, that we apply using the best methodologies of each according to the LISA quality assurance model. From automotive assembly and heavy machinery to industrial manufacturing, CSOFT’s pool of over 10,000 subject matter expert linguists ensures the highest quality translation for the best ROI across industry sectors.

Manufacturing Translation Services

Language Solutions for All Stages of Manufacturing

From initial product conception to R&D and design, manufacturing is a complex undertaking demanding clear communication among stakeholders. Whether casting and molding, machining, shearing, or joining parts, no two processes are exactly alike. A keen attention to the minutiae is required to preserve small differential details in similar language processes. These applications range across methods, including repetitive manufacturing, continuous process manufacturing, batch process manufacturing, and new techniques like additive manufacturing (3D printing). CSOFT’s broad range of localization solutions helps manufacturing enterprises in critical areas, including:

  • Managing product terminology at the source level during product design
  • Delivering multilingual communications and training materials to global staff and OEMs
  • Improving worldwide information sharing throughout the enterprise
  • Bringing products to global markets faster with reduced costs
  • Reducing global support costs with quality localized documentation in all target languages
  • Ensuring compliance with international regulatory requirements for product software, labeling, and documentation

Who We Serve

At CSOFT, we work with major manufacturers in various fields to provide expert localization solutions, including content and globalization management for all product and service documentation. We serve manufacturing clients in the following industries and service areas:

Manufacturing Translation Services

Manufacturing Translation

Heavy Equipment Manufacturing Translations

With the global economic development fueling a surge in heavy equipment demand, competition among suppliers from various regions is escalating. The sector’s technological landscape is also expanding, marked by innovations like battery-powered heavy machinery, enriching the industry’s diversity even in mature markets. As demand and innovation grow, the imperative for localization services to present these products in the languages of end-users and operators is reaching unprecedented levels. CSOFT supports the world’s largest heavy machinery manufacturers with high-quality translation of user manuals, technical and legal documentation, design and manufacturing specifications, and other product translation needs. With our experts in 250+ languages, CSOFT’s heavy equipment manufacturing partners can quickly, cost-effectively, and confidently grasp new opportunities wherever they arise.

Learn all about CSOFT’s heavy equipment translation solutions.

3D Printing Software and Hardware Localization

3D printing has brought rapid and disruptive change to the manufacturing world, empowering new levels of precision and complexity in established sectors while extending production capabilities to a broader distribution of small businesses and individuals worldwide. From lowering production costs of consumer electronics to enabling new medical applications such as bioprinting, 3D printing can automate the production of an enormous array of devices and components, drive cost-effective customization, and enhance the design, engineering, tooling, and prototyping processes for new products.

Learn more about our 3D printing software and hardware localization services.

Software Translations
IT Translations

Hi-Tech Manufacturing Translations

In the rapidly evolving global economy, high-tech manufacturing translation services are crucial for companies navigating the forefront of technological innovation. Localization ensures that complex, cutting-edge systems are accessible to international teams and clients, facilitating clear communication across your business’s diverse languages and regions. The unique challenge of translating for the high-tech manufacturing sector lies in its dynamic nature—constantly expanding with new technologies like cyber-physical systems, augmented reality, and additive manufacturing that streamline production and spur innovation. Our highly qualified team of subject matter experts helps high-tech firms chase efficiencies worldwide by translating technical, installation, and design specifications. CSOFT also partners with clients to develop, translate, and localize eLearning and training materials to ensure worker safety and product quality wherever your high-tech manufacturing occurs.

Discover more about our high-tech manufacturing translations.

Language Services for Automotive Manufacturing

The automotive manufacturing industry relies heavily on technical expertise in building machinery and translating the materials that accompany a machine as complex as an automobile. All aspects of the global automotive supply chain necessitate localizing a wide range of content, from legal documents and engineering manuals to EV battery labels. Additionally, CSOFT is certified in ISO 17100:2015, ISO 9001: 2015, ISO 13485: 2016, and SAE J2450, using the LISA quality assurance model to ensure that our localization solutions are as rigorously tested as our automotive clients’ products.

Read about our end-to-end automotive translations.

Chemical Translations

Chemicals & Pharmaceutical Translations

Utilizing our extensive network of subject matter experts (SMEs), we’re helping the chemical and pharmaceutical industries translate normal operations and procedure manuals and scientific research that catalyzes the development of new products in labs worldwide. With the advent of new and exciting technologies such as bioprinting and gene therapies, chemical and pharmaceutical translations require a bedrock of expertise that our highly qualified linguists can bring to assist you in exploring new markets and scientific frontiers.

Learn about CSOFT Health Sciences and our medical translation services for pharmaceutical companies.

Industrial Automation Translations

Industrial automation localization requires specialized technical translation and localization solutions, which is why CSOFT employs our subject matter experts (SMEs) to assist with testing the most advanced products. CSOFT’s team of highly qualified, in-country native professionals translate user manuals, regular operation and maintenance manuals, and the training and eLearning programs necessary to ensure the faultless utilization of automated systems.

Learn here about CSOFT’s industrial automation translation services.

Industrial Automation

Quality Assurance

Quality Assurance

Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any translated project meets quality standards in a timely manner that is also cost-effective. Our advanced translation technology management system allows translation projects to remain in one centralized location, updated in real-time, to ensure that CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.

Learn more about our quality assurance processes.

Data Security

CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the utmost care in protecting patients’ confidentiality and businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.

Learn more about CSOFT’s data security procedures.

Data Security

Speak to us today!

For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.

Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.

Please click here to send us your RFP.

Got questions?

Speak to one of our support agents.