Environment, Health and Safety (EHS) Translations

CSOFT’s EHS translation solutions, tailored for multilingual communications, ensure businesses meet their EHS compliance requirements in any language

For companies operating in global markets, EHS translations, or environment, health and safety (EHS/ EH&S) translation, is critical when meeting regulatory guidelines in different regions and countries. EHS documents refer to regulatory documents and workplace guidelines, enforced differently from country to country, that oversee general well-being in an occupational setting. Well-structured EHS management is essential to organizations in all industries as it monitors workplace hazards and controls work-related risks. Broadly defined under standards established by the International Finance Corporation (IFC) in 1998, EHS is informed by specific guidance from organizations around the world, including:

  • Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
  • Eco-management and Audit Scheme (EMAS)
  • ISO 14001 for environmental management
  • ISO 14501 for occupational health and safety management
  • Reporting of Injuries, Diseases and Dangerous Occurrences Regulations 2013 (RIDDOR)
  • Workers’ Compensation Board (WCB)
  • Mine Safety and Health Administration (MSHA)
  • Environmental Protection Agency (EPA)

EHS translations

EHS studies and implements practices that protect the environment and maintain the health and safety of workers. Quality assurance (QA) and Quality control (QC) are fundamental components of ensuring the effectiveness of EHS procedures and are often referred to as HSQE. As an essential component of workplace safe reviewed and enforced by regulatory bodies that advise governments and corporations on risk mitigation, EHS is also referred to in other terms, including:

  • Occupational health and safety (OHS)
  • Work health and safety (WHS)
  • Health, safety and environment (HSE)

For companies working to meet EHS mandates, documenting and actively bringing employee awareness to workplace hazards is a vital requirement for compliance and avoiding harmful situations and interactions. Training workers in correct procedures, including accident response and using protective equipment, is crucial to preventing accidents. Developing safe, high-quality, and environmentally friendly work practices that mitigate workplace risks is vital to thriving operations. With these environmental protocols in place, companies can also ensure environmental regulatory compliance through waste management and air quality to reduce a company’s carbon footprint.

CSOFT’s network of 10,000+ in-country linguists and subject matter experts is well-equipped to deliver high-quality translation and interpreting solutions to support companies aiming to strengthen environment, health, and safety procedures. By translating workplace documents, infographics, safety instructions, and guidelines, as well as training modules, CSOFT delivers a range of localization solutions for various services in over 250 languages, including:

  • Incident and Audit Management Translations
  • Safety Training Documentation and eLearning Management Translations
  • Incident Cause and Prevention Analysis Translations
  • Quality Management Translations
  • Environmental and Waste Management Translations
  • Sustainability Enforcement Translations

Ensuring compliance through EHS translations

Delivering End-to-End EHS Translations and Compliance Solutions

CSOFT understands the importance of environment, health, and safety regulatory bodies that stand to secure healthy working conditions for workers by compiling and enforcing essential standards. Regulatory agencies, such as the Environmental Protection Agency (EPA) in the USA, the European Agency for Safety and Health at Work in the European Union, and the Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS) in Canada, work with governments and corporations to provide policy and training recommendations and assist with outreach and education, and the prevention work-related illnesses and injuries. CSOFT understands the value of corporate responsibility and implements standardized workplace procedures to streamline safety assurance efforts and reduce risks.

CSOFT’s linguists excel at translation and interpreting services supporting companies’ EHS efforts in all of the following areas:

  • Incident and Noncompliance Reports Translations
  • Compliance Permits Translations
  • Audit and Inspection Assessments Translations
  • Hazardous Conditions and Behavior Reports Translations
  • Energy Consumption and Waste Measures Translations
  • Employee Training Requests and Records Translations
  • Employee Certifications and Licenses Translations
  • Skills-Assessments and Surveys Translations
  • Hygiene Testing and Exposure Reports Translations
  • Risk Analyses Translations

Streamlined eLearning Translations

CSOFT’s in-country linguists and eLearning translators have the expertise to deliver high-quality and user-friendly electronic learning solutions for course content and training materials in over 250 languages. From localizing computer-based training (CBT) to translating mLearning (mobile-based learning) and virtual content, CSOFT can ensure streamlined training sessions across global offices. Designed to support the latest multimedia (video, audio, and 2-D and 3-D animations) and scalable vector graphics, HTML 5, CSOFT’s translations will enhance company training modules and reduce occupational injuries or risks. Learn more here.

Chemical Translations

CSOFT offers high-quality translations for every stage of the chemical supply chain, from petrochemicals to plastics chemical engineering to applications within the life sciences industry. With advances in materials science driving innovations in nanotechnology, reusable batteries, and quantum computing, new applications for chemicals will continue to generate demand for translated products and documentation that must, in turn, be localized for use in global markets. CSOFT specializes in:

CSOFT’s Environmental Commitment

With operations on three continents and a global network of linguists based in different countries, CSOFT International understands the importance of environmental responsibility and sustainable business practices from a global perspective and on a firsthand basis region-to-region. From our headquarters in Boston to our offices worldwide, CSOFT is committed to ensuring that our company’s operations comply with and, wherever possible, exceed all applicable standards, statutes, and codes of practice. Learn more here.

Quality Assurance

Quality Assurance

Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any translated project meets quality standards promptly and is also cost-effective. Our advanced translation technology management system allows translation projects to remain in one centralized location, updated in real-time, to ensure that CSOFT has you covered every step. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.

Learn more about our quality assurance processes.

Data Security

CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the utmost care in protecting patients’ confidentiality and businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.

Learn more about CSOFT’s data security procedures.

Data Security

Speak to us today!

For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website or at +1-617-263-8950.

Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.

Please click here to send us your RFP.

Got questions?

Speak to one of our support agents.