区块链翻译与本地化

帮助创新区块链和加密货币平台接触全球用户

作为比特币和以太币等数字加密货币的基础技术,以及包括分散软件应用(DAPP)、分布式网络和智能合约在内的越来越多的点对点应用,区块链从根本上说是一个无国界的解决方案,并有能力为众多全球挑战带来新的解决方案。随着全球主要市场的监管接受度不断提高,以及世界各地用户、投资者和开发商的高度多样化,区块链对多语言通信提出了一系列复杂的需求,以推动新产品和服务的推出,并支持分散的,国际化发展模式的诸多项目。

凭借在技术翻译、软件本地化和品牌开发方面表现出色的全球专家团队,CSOFT华也国际可以帮助区块链解决方案提供商接触新客户,吸引全球利益相关者,并以250多种语言帮助其拓展全球品牌。

Cryptocurrency Translations: Bitcoin, Ethereum, and Beyond

What was once a cryptocurrency market of just a handful of tokens epitomized by Bitcoin and Ethereum has rapidly grown to encompass a vast array of alternative coins (“altcoins”), platform tokens like Binance Coin, stablecoins like Tether and USD Coin, and even non-fungible tokens – NFTs – that can secure the value of someone’s intellectual property. With their popularity, these digital assets have spawned an entire ecosystem of trading platform and cryptocurrency exchanges, hardware and software blockchain wallets, payment solutions, and applications for privacy protection and cryptography. With demand for these advantages knowing no borders, aspiring global leaders in the industry have an inherent demand for localization support.

CSOFT’s linguists and cryptocurrency subject matter experts can deliver a full range of language services for developers of cryptocurrency solutions in all facets of the token ecosystem, including:

  • Bitcoin Translations
  • Ethereum Translations
  • Litecoin Translations
  • Altcoin Translations
  • Stablecoin Translations
  • Dapp Translations
  • DeFi Translations
  • Smart Contract Translations
  • Blockchain Ledger Translations
  • CryptocurrencyWallet Translations

In addition, CSOFT offers comprehensive localization solutions for cryptocurrency exchanges.
Learn more about our cryptocurrency exchange translations here.

NFT Translations: Localizing a Whole New Way to Exchange Content

NFTs, or non-fungible tokens, are a new kind of cryptographic token that allows people to validate the individual authenticity of a variety of works of art, including music, audio/visual media, graphic art and design, and more. From the NFT exchanges and minting platforms where people can create digitally encrypted and limited editions of their art works, to the substance of NFTs themselves, all of the excitement NFTs are generating will only further the need for localization support to reach enthusiasts worldwide.

Learn more about CSOFT’s NFT translations here.

Metaverse Translations for the Expanding Virtual World

With advances in AR/VR headsets and the prodigious development of immersive digital environments that people can access with them, products of all kinds have an incentive to develop a presence for their brands in the new virtual realm collectively referred to as the metaverse. Thanks to a growing multilingual global consumer base for metaverse experiences, accessing demand for things like VR shopping and entertainment experiences is generating demand for localization services to translate metaverse-based products and services.

Learn about CSOFT’s metaverse translations here.

Web 3.0 Translations: Localizing the Next Internet, One Project at a Time

With all the above innovations taking the decentralized global economy by storm, blockchain has ushered in a whole new age in information technology, and with it a new model for the internet: Web 3.0. For businesses expanding into this new field of possibilities – and competition – localization services play a vital role in gaining global visibility for their brands, products, and services.

Learn how CSOFT helps companies obtain Web 3.0 translations for all of their content needs here.

由于区块链的技术性质,加密行业的市场情报通常需要对计算、软件开发的基础知识以及区块链开发特有的一系列新兴模式有很强的了解,以便有效评估特定项目的价值提案。凭借10000多名语言学家的全球网络和强大的术语管理实践,CSOFT华也国际可以帮助市场调研提供商为海外受众提供高相关性和高吸引力的报告,同时准确而一致地使用这些前沿发展领域的特定术语系统。

确保跨语言软件的有效性

从加密货币钱包、交易所和交易平台到区块链驱动的DAPP,应用程序用户界面是当今不断增长的区块链产品和服务的关键内容领域。除了语言和文化的适宜性,还需要对多语言UI字符串和内容元素进行定制,以适应各种设备类型和屏幕大小的程序设计和布局参数,这需要语言专家的熟练工作来确保这些翻译的质量和一致性。

CSOFT华也国际的软件本地化服务具有端到端的软件本地化测试功能,包括语言测试、外观测试和功能测试,帮助确保您的内容在所有目标语言和区域中都具有完整的功能和用户友好性。

Quality Assurance

质量标准

作为一家通过ISO 17100:2015ISO 9001:2015ISO 13485:2016认证的公司, CSOFT华也国际的翻译流程包括多轮校审,遵循风格指南,使用具有至少7年经验的主题专家(SME)和语言学家。凭借20多年的行业经验,我们已经开发出成熟的翻译、编辑、校对(TEP)以及项目管理流程。

了解更多

即刻联系 CSOFT 华也国际

详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ,请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处,发送文件给我们以获取报价信息。

您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ,我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。

有任何问题?

欢迎随时与我们联系。