Ensemble, ouvrons les marchés mondiaux

CSOFT offre des solutions qui vont bien au-delà de la traduction pour vous permettre de vous frayer un chemin dans la complexité des marchés mondiaux.

Notre histoire

CSOFT est un leader mondial des services d’internationalisation, offrant des solutions clé en main aux entreprises soucieuses de surmonter les barrières linguistiques et culturelles en vue de conquérir des clients et des marchés. Nous avons créé notre entreprise dans le but de permettre aux sociétés de mener des opérations mondiales sans risques.

afficher plus

Si vous cherchez à exploiter pleinement le potentiel des marchés étrangers et à maximiser vos retours sur investissement dans les canaux de distribution, les processus internationalisés et les produits et messages localisés, il ne suffit pas uniquement de sélectionner la région dans laquelle vous souhaitez internationaliser. Toute la question est de savoir comment vous allez vous y prendre pour y arriver.

L’un des éléments clés de cette stratégie consiste à créer des plates-formes offrant des produits et des messages adaptés aux marchés locaux, tout en veillant à gérer à la fois l’évolutivité, la cohérence et la réactivité à travers le monde. Nous faisons en sorte que le budget que vous consacrez à la traduction devienne un investissement stratégique.

cacher

Shunee Yee fortune

La PDG de CSOFT désignée parmi les 10 dirigeantes d’entreprise les plus puissantes par le magazine Fortune

La fondatrice et présidente-directrice générale de CSOFT, Shunee Yee, a été sélectionnée par le magazine Fortune comme étant l’une des dix dirigeantes d’entreprises les plus puissantes au monde en 2012. À l’automne 2013, elle a également été invitée au Sommet des dirigeantes d’entreprise les plus puissantes, organisé par le magazine Fortune à Hong Kong, pour prendre la parole dans le cadre d’un débat mené par l’éditorialiste Patricia Sellers sur le rôle crucial que jouent les technologies du langage et de la localisation dans le développement et la croissance mondiale des entreprises.

En savoir plus

Équipe de direction

Forte de plusieurs décennies d’expérience, l’équipe de direction internationale de CSOFT est passée maître dans l’art de la communication, de la localisation et de l’internationalisation efficaces. Nous considérons que la notion de direction va de pair avec une culture de l’amélioration continue et du dépassement de soi, permettant de mieux contribuer à la réussite de nos clients, de nos collègues et de notre entreprise.

En savoir plus

Acteur majeur dans la fourniture de services de localisation multilingues sur les marchés internationaux, CSOFT est fière de servir des entreprises mondiales basées sur quatre continents. Les clients de CSOFT regroupent un large éventail d’entreprises et représentent quelques-unes des sociétés les plus florissantes de leurs secteurs industriels respectifs. Nous offrons actuellement nos services à cinq des dix sociétés classées en tête du Fortune 500.

Presse, actualités et événements

Restez informé des dernières nouvelles de l’industrie et des récents témoignages attestant la croissance continue de CSOFT.

De la localisation à la sophistication locale

Localisation moderne

Depuis sa création, CSOFT mêle avec talent localisation et style. Au cours des dix dernières années, la société a publié un magazine bilingue semestriel interne sur l’économie internationale afin de mettre en valeur les bonnes pratiques de l’internationalisation, a produit le premier court métrage de style hollywoodien de l’industrie, tout en accueillant et organisant des événements de grande ampleur tels que des concerts symphoniques internationaux, des expositions d’art, des défilés de mode ainsi que 10 sommets mondiaux couronnés de succès. Nous sommes fiers d’aider nos clients à ouvrir de nouveaux marchés mondiaux avec élégance !

Concert symphonique CSOFT

« Souvenons-nous que les compositions musicales ne sont pas prisonnières de pays, de musées, à l’instar des peintures et des statues. Le Quintette de Mozart n’est pas enfermé à Salzbourg : je l’ai dans ma poche. »

~Henri Rabaud
Chef d’orchestre et compositeur français (1873-1949)

« La musique est une langue que seule l’âme comprend, mais qu’elle ne peut jamais traduire. »

~Arnold Bennett
Romancier anglais (1867-1932)

CSOFT ww locations

Une présence mondiale

Le siège social de CSOFT se trouve au cœur du quartier central des affaires de Pékin. La société est également implantée à Shanghai, Shenzhen, Boston, San Francisco, New York, au Japon, en Allemagne et dispose d’équipes linguistiques dédiées dans tous les principaux marchés européens et asiatiques. CSOFT possède l’une des infrastructures techniques les plus importantes en Chine. Grâce à notre expérience unique, associée à un réseau de 6 000 linguistes et experts culturels professionnels locaux, testés et approuvés, CSOFT est en mesure de fournir un large éventail de solutions linguistiques et technologiques dans plus de 100 langues pour répondre aux demandes de nos clients à travers le monde.

Chez CSOFT, notre équipe est notre principal atout. Nous ne recrutons que les meilleurs et cela se voit. La forte culture de l’innovation de CSOFT permet à notre équipe de sortir constamment des sentiers battus. CSOFT ne se contente pas de rester au courant des technologies et des outils de l’industrie, mais a souvent été précurseur dans le développement de solutions techniques qui servent de modèle à notre industrie.

Nous rejoindre

Nous recherchons des candidats exceptionnels pour rejoindre notre société en plein essor, afin d’aider nos clients à déployer plus efficacement leurs produits et services à travers le monde. Vous êtes innovant, motivé, inconditionnel de la qualité, passionné par le service à la clientèle et prêt à vous investir dans la croissance durable de notre entreprise ? Alors n’hésitez pas à rejoindre notre équipe dynamique, moderne et débordante d’énergie.

Check for Opportunities

Avez-vous des Questions?

Speak to one of our support agents.