{"id":129465,"date":"2017-09-21T02:49:52","date_gmt":"2017-09-21T02:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/2017.csoftintl.com\/bendihua\/%e9%9b%b6%e5%94%ae%e5%92%8c%e6%b6%88%e8%b4%b9%e5%93%81%e8%a1%8c%e4%b8%9a\/"},"modified":"2023-02-24T09:20:59","modified_gmt":"2023-02-24T09:20:59","slug":"lingshouhexiaofeipin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/lingshouhexiaofeipin\/","title":{"rendered":"\u96f6\u552e\u548c\u6d88\u8d39\u54c1\u884c\u4e1a\u7ffb\u8bd1"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1663643941927{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/consumer_product_localization.jpg?id=1569) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;header-hero&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"hero-tit white\" style=\"text-align: center;\">Consumer Product Translations<\/h1>\n<p class=\"white hero-sub-tit\" style=\"text-align: center;\">High quality consumer product translations that global manufacturers and retail companies can rely on for long-term global success<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608624660426{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1650247394291{padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<style>#breadcrumb-68ffff5897ce2 li::after { content: \"\u00bb\" }<\/style><ol class=\"wwp-vc-breadcrumbs \" id=\"breadcrumb-68ffff5897ce2\"><li class=\"visited\"><a href=\"\/\">Home<\/a><\/li><li class=\"current\"><span>\u96f6\u552e\u548c\u6d88\u8d39\u54c1\u884c\u4e1a\u7ffb\u8bd1<\/span><\/li><\/ol>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]In recent\u00a0decades, consumer and retail product businesses have expanded\u00a0from primarily domestic\u00a0distribution models to meet demand\u00a0from\u00a0consumers in international\u00a0\u00a0markets, generating a wave of demand for consumer product translations synonymous with the force of globalization.\u00a0As global competition\u00a0increases, companies in the consumer and retail products industry must\u00a0continually establish\u00a0localization strategies\u00a0for successful overseas development\u00a0and product success.<\/p>\n<p>From\u00a0cell phones\u00a0to fashion wear, from packaging and\u00a0labeling\u00a0to user manual\u00a0production, CSOFT has the experience, quality\u00a0control\u00a0processes, and global resources to provide top-tier localization\u00a0services for all your international business needs.\u00a0As a\u00a0leading provider of user document and product packaging translations, website localization, marketing transcreation,\u00a0and multilingual\u00a0brand communications, we have full coverage for\u00a0all your consumer product\u00a0translation\u00a0and retail content needs.<\/p>\n<p>With a global network of over 10,000\u00a0in-country linguists and subject matter experts\u00a0in\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/translation-web-services\/\"><u>more than 250 languages<\/u><\/a>, CSOFT\u2019s translation services help companies in the retail and consumer products industry enter foreign markets successfully. Through CSOFT\u2019s efficient and effective\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/translation-services\/\"><u>localization services<\/u><\/a>, companies can maximize profitability and tailor products to diverse consumer populations.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1512977720801{background-color: #f9f9f9 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-l&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u6d88\u8d39\u54c1\u7aef\u5230\u7aef\u7ffb\u8bd1<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1670548589398{padding-bottom: 40px !important;}&#8221;]Through systematic regulatory compliance&nbsp;for product-related&nbsp;launches,&nbsp;CSOFT\u2019s quality-driven localization processes enhance every stage of the&nbsp;product\u2019s lifecycle, from concept ideation&nbsp;to packaging translation. Through accurate and consistent translation&nbsp;solutions, CSOFT helps consumer and retail product companies secure&nbsp;product&nbsp;visibility and usability for&nbsp;customers across the globe. CSOFT\u2019s global network of 10,000+ linguists and subject matter experts provide tailored translation&nbsp;solutions&nbsp;for companies in the apparel, electronics, food and beverage, luxury brands, personal care, and retail sectors.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3>CSOFT provides expert translations\u00a0for a full range of services, including:<\/h3>\n<ul class=\"superiority mt-xl\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/global-branding-translations\/\"><u>Global branding and marketing<\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">g<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/media-and-publishing\/\"><u>Media and publishing<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/legal-translation-services\/\"><u>Compliance and\u00a0regulatory\u00a0measures<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/translation-services\/technical-translation\/\"><u>User manuals and product guides<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/software-localization\/website-localization\/\"><u>Website development<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/software-localization\/\"><u>Linguistic, cosmetic, and functional testing<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;m-pt30&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1677230406230{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<img class=\"alignnone size-full wp-image-888\" src=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/consumer-sm.jpg\" alt=\"\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1641873890269{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/customer-apparel-min.jpeg?id=164369) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-xxl&#8221;][vc_column][vc_row_inner el_class=&#8221;white&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1677229812625{margin-top: 2em !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"tt-tittle\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/apparel-localization\/\">Consumer Apparel Translations<\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">The apparel industry is what brings the artistry of high fashion design to everyday life; and localization is crucial to its success. CSOFT\u2019s in-country linguists possess world-class capabilities and deep local expertise, keeping your branding and messaging consistent.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">By leveraging our extensive consumer apparel localization experience, we can help you achieve a strong, global, and current brand image. Entrust your high-volume technical documents to us\u00a0\u2013 product specification sheets, in-store displays, signage, post-sale materials\u00a0\u2013 and achieve optimized translation and accelerated time-to-market.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Learn more about CSOFT\u2019s <a href=\"http:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/apparel-localization\/\"><u>consumer apparel translations<\/u><\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608626046292{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"tt-tittle\" style=\"text-align: center;\">Consumer Electronics Translations<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">CSOFT provides a full range of consumer electronics translations services. In terms of specifications, the electronic goods sector encompasses both electrical manufacturing and the electrical equipment industry. Accounting for the multitude of devices sold around the world involves a large amount of content that needs to be localized for market entry and marketing success amid the nuances between different consumer cultures. From software and hardware translations to linguistic testing, CSOFT\u2019s global team of localization experts help companies within the industry ensure streamlined production and delivery, and the localization of content for electronic consumer goods.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Learn all about our <a href=\"http:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/electronics-localization\/\"><u>consumer electronics translations<\/u><\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1641873918110{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/customer-food-min.jpeg?id=164376) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-xxl&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-box m-pb-150&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"tt-tittle\"><a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/food-beverage-localization\/\">Food and Beverage<\/a> Translations<\/h2>\n<p>Over the past several decades, the food and beverage industry has thrived as a result of an unprecedented increase in global demand, especially in rapidly developing countries with large retail and hospitality sectors. To enter those markets, CSOFT understands the importance adapting to local tastes and preferences through accurate and impactful food and beverage translation solutions. CSOFT provides high quality translations for all restaurants, hotels, and grocery needs, ensuring localized documentation and final deliverables compliant with local regulatory guidelines and standards.<\/p>\n<p>Discover more about CSOFT\u2019s <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/food-beverage-localization\/\"><u>food and beverage translations<\/u><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1608627089429{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-sm&#8221;][vc_column][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1544500413254{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl&#8221; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221; el_class=&#8221;hidden-xs hidden-sm&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Personal Care\u00a0Product Translations<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">CSOFT offers effective multilingual localization solutions for the personal care industry through careful technical translation and in-depth regulatory and cultural understanding. Manufacturers and retailers of cosmetics, toiletries, colognes, bathroom tissues and napkins, are ensured that all their projects will be delivered in a timely manner consistently across every language working with CSOFT\u2019s personal care translation services.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Learn more about our <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/personal-care-translation\/\"><u>personal care product translations<\/u><\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1513577718589{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Luxury-Brands.jpg?id=125795) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-xxl&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-pb30&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl &#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;]<\/p>\n<h2>Luxury Consumer Product Translations<\/h2>\n<p>The global luxury goods market is expected to experience continued globalization, expansion, and diversification, driving the need for accurately localized content. CSOFT uses ISO certified localization\u00a0solutions to ensure\u00a0luxury brands successfully enter and develop in new markets by giving brands\u00a0an international voice, appealing\u00a0to diverse consumer\u00a0bases\u00a0for maximized growth.\u00a0Whether it\u00a0is\u00a0fashion, cosmetics, luxury\u00a0watches, luggage, or handbags \u2014 CSOFT\u00a0provides languages services for\u00a0the full\u00a0gamut of the luxury brand\u00a0industry\u2019s content needs.<\/p>\n<p>Discover how CSOFT supports businesses in their needs for <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/luxury-brands-translations\/\"><u>luxury brand and product translations<\/u><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;pv-row-sm&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-pb30&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl&#8221; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Retail Translations<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">CSOFT understands the\u00a0value of customer loyalty in the retail industry. Through the insight and expertise of our localization\u00a0experts, CSOFT can help companies deliver tailored retail localization solutions\u00a0to meet the demands\u00a0and needs of diverse audiences. Whether it\u2019s catalogs, coupons, packaging, training materials, or beyond, CSOFT\u00a0translates a full range of content for\u00a0the retail industry. Through CSOFT\u2019s\u00a0localization expertise, companies can\u00a0streamline retail\u00a0supply chains and launch products in the global market with confidence.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Learn about our comprehensive <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/retail-industry-translations\/\"><u>retail translation solutions<\/u><\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1641874051904{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/maternity-baby-care1-min.jpeg?id=164384) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-xxl&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl &#8221; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Maternity &amp; Baby Care Product Translations<\/h2>\n<p>The global maternity and baby care industry is comprised of various sectors and products that prioritize the prenatal and postpartum care of both mother and baby. As global populations\u00a0rise\u00a0and developments in\u00a0technology and eCommerce\u00a0advance, the maternity and baby care products industry must tailor\u00a0products to more diverse audiences, taking into account women\u2019s fertility cycles. Through multilingual maternity and baby care product localization solutions, CSOFT helps companies enhance their brand visibility and maximize market share gain.<\/p>\n<p>Discover CSOFT\u2019s <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/maternity-baby-care\/\"><u>maternity and baby care translation services<\/u><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-pb30&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;pv-row-sm&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-pb30&#8243; width=&#8221;5\/12&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1670549300913{padding-bottom: 30px !important;}&#8221;]<img class=\"alignnone size-full wp-image-883\" src=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fashion-industry-translations2.jpg\" alt=\"\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl&#8221; width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Consumer Fashion Translations<\/h2>\n<p>The fashion industry is uniquely subject to constant changes not only in global economic trends but also in the tastes and preferences of international consumers.\u00a0Under pressure to tailor products to diverse audiences, CSOFT can help fashion companies translate a comprehensive range of content needed to enter or stay competitive\u00a0in an ever-changing market. From product labels to marketing collateral to fashion publications, CSOFT provides a full range of fashion industry translation and localization services.<\/p>\n<p>Learn more about our <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/fashion-industry-translations\/\"><u>consumer fashion translations<\/u><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1641874079637{background-image: url(https:\/\/www.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pet-care-3-min.jpeg?id=164391) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;pv-row-xxl&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;content-box-xl &#8221; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Pet Products, Pet Care, and Veterinary Translations<\/h2>\n<p>The pet care industry is an increasingly expanding market that is predicted to reach USD 325.74 billion by 2028, making pet care translations and veterinary translations an increasingly important need for pet product and solution brands competing for global market share. Whether it\u2019s veterinarians, pet care companies, or global eCommerce enterprises, CSOFT understands the importance of caring for pets and animals across cultures and offers a wide range of translations tailored to delivering pet care across borders.<\/p>\n<p>Discover more about our <a href=\"https:\/\/www.csoftintl.com\/localization\/consumer-products\/pet-care-translations-veterinary-translations\/\"><u>pet care and veterinary translations<\/u><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;m-pb30&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consumer Product Translations High quality consumer product translations that gl &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":194920,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129465"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182535,"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129465\/revisions\/182535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csoftintl.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}