Marketing Content Writer/Editor (e-Commerce)

Global Communications
Full Time

CSOFT’s Global Communications Department is looking for talented content strategists to work closely with one of our key technology-sector clients. The ideal candidate must be a native English speaker with copywriting and marketing experience, comfortable writing in a fresh and current voice, and ready to take on deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so we’re looking for a candidate with creative writing experience, exceptional organizational skills and versatility.


  • Create marketing content for one of the world’s largest international e-commerce giants
  • Content will be seen on the company’s B2C platforms in the form of slogans, banners, articles, push notifications and more
  • Edit, rewrite and localize tone and style of written content to international markets
  • Conduct industry research and assist in marketing strategy
  • Assist with developing internal marketing materials
  • Develop title tags and description of meta tags for SEO purposes
  • Assist in branding projects for international brands

Skills and Qualifications

  • Native-level English
  • 3-5 years’ copywriting and editing experience
  • A strong command of Microsoft Office – Word, Excel, and PowerPoint
  • Experience with digital marketing and international e-commerce
  • Familiarity with social media sites (Instagram, Facebook, etc.)
  • Proficiency in Mandarin preferred but not required
  • Creative with a positive attitude


  • Work with a multinational Chinese company
  • Work for a major Chinese tech client
  • Become a cultural ambassador for Chinese tech and e-commerce and learn what it means to work in the localization industry in China
  • Learn new skills in writing, editing, translation and content creation
  • Be part of a close-working, cooperative and diverse team

Schedule and Additional Information

  • Full-time position (40 hour work week)
  • Location: Shanghai (CSOFT office, Jing’An Kerry Centre, Jing’An District)

Apply today!


Where did you hear about this opening?
Send us your CV
PDF only, up to 2MB